Setelah di artikel sebelumnya kita sudah membahas terkait kosakata di bandara, di artikel kali ini kita akan memberikan contoh-contoh percakapan saat check-in dalam bahasa Inggris beserta artinya untuk memudahkan kamu, sebagai seorang staf di bandara, meningkatkan kemampuanmu saat menghandle passenger yang akan melakukan check-in.
- Kenapa sih penting bagi kamu untuk mengetahui contoh percakapan bahasa Inggris di bandara tentang check-in?
- 10 contoh percakapan bahasa Inggris di bandara tentang check-in
- Ingin belajar lebih lanjut mengenai bahasa Inggris di bandara, baiknya gimana ya?
Jadi staf bandara yang profesional dan tingkatkan kemampuan berbahasa Inggrismu, bersama kami!
Kenapa sih penting bagi kamu untuk mengetahui contoh percakapan bahasa Inggris di bandara tentang check-in?
Alasannya adalah karena mengetahui atau belajar mengenai penggunaan langsung istilah-istilah bahasa Inggris di bandara melalui contoh percakapan, akan membuat kamu hafal dan juga mengetahui arti dari istilah-istilah bahasa Inggris tersebut. Selain itu, kamu sebagai staf di bandara juga akan lebih mudah terbiasa menggunakannya dalam percakapan langsung saat kamu bekerja atau menghandle passenger yang akan melakukan check-in. Sehingga hal tersebut akan membuat kamu terlihat sudah terlatih, cakap, profesional, dan dapat dipercaya saat handle passenger yang akan check-in.
Baca juga : Istilah dan Contoh Dialog Bahasa Inggris di Kebun Binatang beserta Artinya
10 contoh percakapan bahasa Inggris di bandara tentang check-in
Berikut simak 10 contoh percakapan bahasa Inggris di bandara berkaitan dengan check-in!
Contoh percakapan bahasa Inggris tentang kelebihan berat koper
Passenger : Excuse me, is this Garuda check in desk?
(Permisi, apakah benar ini tempat check-in Garuda?)
Staff : Yes, miss. What can I help you with?
(Iya mbak. Apakah ada yang bisa saya bantu?)
Passenger : I want to check in, this is my ID and ticket.
(Saya mau check-in, ini KTP dan tiket saya.)
Staff : Ok. Is that your luggage? Please put it here.
(Baik. Apakah itu kopernya mbak? Tolong letakkan di sini ya.)
Passenger : Alright.
(Baik.)
Staff : Miss, sorry to tell you … The weight of your luggage is 22 kg. Your luggage exceeded the weight limit, 20 kg.
(Maaf mbak … Berat kopernya 22 kg. Koper mbak melebihi berat maksimal, 20 kg.)
Passenger : Oh.. so, what can I do?
(Oh.. jadi apa yang harus saya lakukan?)
Staff : You can reduce the weight by moving some staff to your hand carry bag, or paying some fee.
(Mbak bisa mengurangi beratnya dengan memindahkan beberapa barang ke tas jinjingnya, atau membayar biayanya.)
Passenger : How much should I pay for the fee?
(Berapa yang harus saya bayar untuk biayanya?)
Staff : It is Rp.50.000 per kilo. So you must pay Rp.100.000 for the overweight fee.
(Biayanya Rp.50.000 per kilo. Jadi mbak harus membayar Rp.100.000 untuk biaya kelebihan berat.)
Passenger : No problem. I’ll pay by cash. Here’s Rp.100.000.
(Tidak masalah. Saya bayar tunai. Ini Rp.100.000.)
Staff : Thank you miss. Here is your boarding pass and your ID. Any more help, miss?
(Terima kasih mbak. Ini boarding pass dan juga KTPnya. Apakah ada hal lainnya yang bisa saya bantu?)
Passenger : Please mark this luggage as fragile.
(Tolong kasi tanda kalau barang di koper ini mudah pecah.)
Staff : Sure miss. Have a nice flight.
(Baik mbak. Semoga selamat sampai tujuan.)
Contoh percakapan di bandara tentang penerbangan yang terlambat
Passenger : Excuse me.
(Permisi.)
Staff : How may I help you, sir?
(Adakah yang bisa saya bantu, pak?)
Passenger : Do you know why the flight to Surabaya is delayed?
(Kenapa ya penerbangan menuju Surabaya itu terlambat?)
Staff : The delay is due to fluctuating visibility caused by factory fires.
(Keterlambatannya disebabkan oleh keterbatasan penglihatan dikarenakan kebakaran pabrik.)
Passenger : Ahh okay. May I know when the flight will leave? I have been waiting for 1.5 hours, and there seems to be no information about that.
(Ahh baik. Bisa saya tahu kapan penerbangannya akan berangkat? Saya sudah menunggu selama 1.5 jam, dan tidak ada informasi terkait hal itu.)
Staff : We are very sorry for the inconvenience. We have not gotten the information yet from the air traffic controller about that. We will announce it to you once we get it.
(Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya. Kami belum mendapatkan informasi dari pemandu lalu lintas udara terkait hal itu. Kami akan mengumumkannya jika kami sudah mendapatkan informasinya.)
Passenger : Okay.
(Baik.)
Staff : Again, we are very sorry for the delay and the inconvenience.
(Sekali lagi, kami memohon maaf untuk keterlambatan dan ketidaknyamanannya.)
Baca juga : Jangan Bingung Lagi! Ini Cara Reservasi Hotel Pakai Bahasa Inggris
Contoh percakapan bahasa Inggris terkait menanyakan lokasi check-in
Passenger : Hi miss, may I know where the check in counter for Air Asia?
(Hai mbak, boleh saya tahu dimana meja layanan check-in untuk Air Asia?)
Staff : It’s at counter 14, just ahead on the right.
(Di meja layanan 14 ya, tepat di depan sebelah kanan.)
Passenger : Thank you. Do I need to check in online first?
(Terima kasih. Apakah saya harus check-in online dulu?)
Staff : No miss, you can check in directly at the counter.
(Tidak mbak, anda bisa check-in langsung di meja layanan.)
Passenger : Great! Is the counter busy right now?
(Bagus! Apakah meja layanan sedang ramai sekarang?)
Staff : Not too busy. You should be fine.
(Tidak terlalu ramai. Mbak seharusnya tidak apa-apa.)
Contoh percakapan bahasa Inggris di bandara terkait gerbang keberangkatan
Passenger : Excuse me, sir.
(Permisi pak.)
Staff : Hello. What can I help you with today?
(Halo. Apa yang bisa saya bantu?)
Passenger : I am flying to South Korea with Garuda Indonesia, can you please tell me which gate is my boarding gate?
(Saya akan berangkat ke Korea Selatan menggunakan Garuda Indonesia, apakah anda bisa memberitahu saya gerbang keberangkatan saya yang mana?)
Staff : Sure sir. Your boarding gate is gate number 6.
(Tentu pak. Gerbang keberangkatan anda itu di gerbang nomor 6.)
Passenger : Okay sir, thank you.
(Baik pak, terima kasih.)
Staff : Sure sir. Have a safe flight!
(Tentu pak. Semoga selamat sampai tujuan.)
Baca juga : Nama-nama penyakit dalam bahasa Inggris beserta artinya
Contoh percakapan di bandara dalam bahasa Inggris terkait check-in di counter
Passenger : Good morning, I’d like to check in for flight BA257.
(Selamat pagi, saya ingin check-in untuk penerbangan BA257.)
Staff : Good morning. May I see your passport and ticket, please?
(Selamat pagi. Bisa saya lihat paspor dan juga tiketnya?)
Passenger : Sure, here they are.
(Tentu, ini dia.)
Staff : Thank you. Do you have any bags to check in?
(Terima kasih. Apakah anda membawa bagasi untuk didaftarkan?)
Passenger : Yes, just this one.
(Iya, ini saja.)
Staff : All set. Here’s your boarding pass. Your gate is B22.
(Semuanya sudah siap. Ini boarding pass anda. Gerbang anda di B22.)
Passenger : Thank you! Is the flight on time?
(Terima kasih! Apakah penerbangannya tepat waktu?)
Staff : Yes. It’s on schedule.
(Ya. penerbangannya tepat waktu.)
Contoh percakapan menanyakan terkait kereta bandara dalam bahasa Inggris sebelum check-in
Passenger : Excuse me. I heard that this airport has an airport rail link. Is that true?
(Permisi. Saya dengar katanya bandara ini punya kereta bandara. Apakah benar?)
Staff : Yes, it has.
(Iya, benar.)
Passenger : Okay, I need to go back to my hotel before check in and my hotel is on Jeruk street. I was wondering if the train stops at that street.
(Baik, saya perlu untuk kembali ke hotel saya sebelum check-in dan hotel saya ada di jalan Jeruk. Saya ingin tahu apakah keretanya berhenti di jalan itu?)
Staff : It stops at 5 stations. And your stop is Harimau station. It is the closest station from Jeruk street.
(Keretanya berhenti di 5 stasiun. Dan pemberhentian anda di stasiun Harimau. Stasiun itu adalah stasiun terdekat dari jalan Jeruk.)
Passenger : Okay. How many stops is it to get to the Harimau station?
(Baik. Ada berapa pemberhentian untuk sampai di stasiun Harimau?)
Staff : Only one stop. Harimau station is the station number 2 from here.
(Hanya satu pemberhentian. Stasiun Harimau adalah stasiun nomor 2 dari sini.)
Passenger : Thank you, I’ll take the train then. Anyway, where can I take it?
(Terima kasih, saya akan naik keretanya kalau begitu. Ngomong-ngomong, dimana saya bisa naik keretanya?)
Staff : You can take it at the airport station. Just follow the sign to get there.
(Anda bisa naik di stasiun bandara. Ikuti saja papan penunjuk jalannya untuk sampai di sana.)
Passenger : Alright, thank you.
(Baik, terima kasih.)
Staff : You are welcome. I hope you get to your hotel safely.
(Terima kasih kembali. Semoga anda selamat sampai di hotel.)
Baca juga : Wajib Paham: Urutan Standar Food and Beverage Service dalam Bahasa Inggris
Contoh percakapan di bandara dalam bahasa Inggris di tempat pemeriksaan barang sebelum check in
Staff : Please place your bags on the belt and remove any electronic devices.
(Tolong letakkan tas anda di konveyer dan keluarkan semua perangakt elektronik.)
Passenger : Sure, do I need to take off my shoes?
(Tentu, apakah saya juga perlu melepaskan sepatu saya?)
Staff : Sure, shoes and jackets off, please.
(Tentu, sepatu dan juga jaket tolong dilepas ya.)
Passenger : Alright.
(Baik.)
Staff : Thank you. Please walk through the scanner.
(Terima kasih. Silakan berjalan melewati pemindai.)
Passenger : Okay.
(Baik.)
Contoh percakapan bahasa Inggris di bandara tentang pengecekan paspor
Staff : Good evening. Can I see your passport, please?
(Selamat sore. Bisa saya lihat paspornya?)
Passenger : Here’s my passport.
(Ini paspor saya.)
Staff : Thank you, sir. Are you a tourist or on business?
(Terima kasih, Pak. Apakah anda seorang turis atau sedang dalam bisnis?)
Passenger : I’m on a business trip.
(Saya sedang dalam perjalanan bisnis.)
Staff : Alright, sir. Have a nice trip.
(Baik, pak. Semoga perjalanannya menyenangkan.)
Passenger : Thank you very much!
(Terima kasih banyak!)
Baca juga : Program Hingga Istilah yang Sering Digunakan dalam Bahasa Inggris untuk Perusahaan
Contoh percakapan bahasa Inggris terkait mengganti jadwal tiket di bandara
Staff : Good afternoon, ma’am. May I help you?
(Selamat siang, ibu. Ada yang bisa saya bantu?)
Passenger : I want to change my flight ticket, sir. Is it possible?
(Saya mau menukar tiket penerbangan saya, pak. Apakah memungkinkan?)
Staff : When is your initial flight and when do you want to change it to?
(Kapan penerbangan awalnya dan kapan tanggal pengganti yang ibu inginkan?)
Passenger : My ticket is for the 6th next month, the morning flight. I want to change it to the flight on the 10th next month, morning flight too.
(Tiket saya itu untuk tanggal 6 bulan depan, penerbangan pagi. Saya ingin menggantinya ke penerbangan tanggal 10 bulan depan, penerbangan pagi juga.)
Staff : Let me check it first ma’am.
(Saya cek dulu ya bu.)
Passenger : Okay.
(Baik.)
Staff : I already checked it, and it’s possible to change the ticket because it’s still a month away. But the price is higher because of different dates. Is that okay ma’am?
(Saya sudah cek, dan tiketnya bisa diganti ya karena masih 1 bulan lagi. Tapi harganya akan lebih mahal karena tanggalnya berbeda. Apakah tidak apa-apa, bu?)
Passenger : It’s okay. Please proceed it, sir.
(Tidak apa. Tolong diproses ya pak.)
Staff : Alright ma’am.
(Baik bu.)
Contoh percakapan di bandara bahasa Inggris terkait menanyakan jadwal penerbangan selanjutnya
Passenger : Excuse me, miss. I miss my flight. When is the next one to Kalimantan?
(Permisi, mbak. Saya melewatkan penerbangan saya. Kapan penerbangan selanjutnya menuju Kalimantan?)
Staff : Let me check first. The next flight to Kalimantan is in 2 hours.
(Saya cek terlebih dahulu. Penerbangan selanjutnya menuju Kalimantan dalam 2 jam lagi.)
Passenger : Can I book a seat on that flight?
(Bisa saya memesan kursi di penerbangan tersebut?)
Staff : Yes, there are available seats. Would you like to book it now?
(Iya, ada beberapa kursi yang tersedia. Apakah anda ingin memesannya sekarang?)
Passenger : Yes please. Can I use the same ticket?
(Iya. Bisakah saya menggunakan tiket yang sama?)
Staff : Yes. I’ll transfer your booking.
(Tentu. Saya akan memindahkan pesanan anda.)
Baca juga : Simak Contoh Komplain Pelanggan Dan Cara Mengatasinya Dalam Bahasa Inggris
Ingin belajar lebih lanjut mengenai bahasa Inggris di bandara, baiknya gimana ya?
Baiknya ikut kursus bahasa Inggris yang menyediakan program khusus untuk kamu, staf bandara. Programnya yaitu ESP for Ground/Airport Staff di English Cafe Bali.
Dengan ikut program ESP for Ground/Airport Staff di English Cafe Bali, akan mempermudah kamu untuk bisa meningkatkan keprofesionalanmu, sebagai seseorang yang bekerja di sektor yang berkaitan dengan bandara. Saat di kelas, kamu tidak akan hanya belajar dengan cara lama dan hanya book-based saja, tapi nanti akan diselingi juga dengan praktek-praktek seperti keadaan di lapangan langsung. Program ini akan terdiri dari 15x meeting dengan durasi 90 menit tiap meetingnya. Untuk durasi kelasnya sendiri akan berkisar antara 1.5 bulan. Dengan diselingi oleh middle test di meeting ke 6/7 dan final test di meeting terakhir atau 15.
FAQ terkait bahasa Inggris di bandara
Seberapa penting mengetahui bahasa Inggris terkait bandara?
Sangat penting. Apalagi untuk kamu yang akan dan sedang berkerja di bandara. Hal ini agar memudahkan kamu berkomunikasi dan juga menjalankan tugasmu sehari-harinya.
Apakah percakapan bahasa Inggris di bandara hanya seputar check-in saja?
Tidak! Masih banyak percakapan bahasa Inggris lainnya terkait bandara yang bisa kamu pelajari dan praktekkan dalam melaksanakan tugasmu sehari-hari sebagai staf bandara ya.











