Contoh Dialog Bahasa Inggris Di Rumah Sakit Beserta Artinya
Penggunaan bahasa Inggris di rumah sakit sangatlah penting. Hal ini karena saat bekerja di rumah sakit kamu akan menemui pasien tidak hanya yang berasal dari Indonesia tetapi juga dari berbagai negara asing lainnya. Selain untuk para pekerjanya, bagi kamu yang sedang berada di luar negeri dan memiliki kepentingan di rumah sakit, sudah tentu mewajibkan kamu untuk bisa berbahasa Inggris. Hal ini agar kamu tidak kebingungan akan istilah-istilah bahasa Inggris yang sering digunakan di rumah sakit.
Jadi, kali ini English Cafe Bali akan memberikan beberapa contoh dialog bahasa Inggris di rumah sakit. Agar kamu yang sedang bekerja di rumah sakit maupun yang memiliki urusan di rumah sakit tidak kebingungan saat diharuskan berdialog dalam bahasa inggris. Dalam artikel berikut ini English Cafe Bali akan membahas mulai dari mengapa bahasa Inggris penting di rumah sakit, contoh dialog bahasa Inggris di rumah sakit, hingga bagaimana kami membantu meningkatkan kemampuan bahasa Inggrismu untuk digunakan di rumah sakit.
- Kosakata Bahasa Inggris yang sering digunakan di rumah sakit
- Contoh dialog Bahasa Inggris di rumah sakit
- Bagaimana English Cafe Bali dapat meningkatkan kemampuan berbahasa Inggrismu di rumah sakit?
Ayo tingkatkan kemampuan berbahasa Inggrismu bersama English Cafe Bali sekarang, disini!
Kosakata Bahasa Inggris Yang Sering Digunakan Di Rumah Sakit
Saat kita bekerja maupun menjadi pasien di rumah sakit, bahasa Inggris merupakan salah satu hal penting yang perlu kita ketahui dan kuasi. Hal ini karena biasanya baik itu administrasi dan juga beberapa obat-obatan menggunakan Bahasa Inggris. Dan tentunya agar kita tidak kebingungan saat berhadapan dengan kosakata-kosakata tersebut. Nah berikut ini beberapa kosakata bahasa Inggris yang akan sering kamu temui di rumah sakit, mulai dari kosakata umum hingga kosakata mengenai ruangan-ruangan yang ada di rumah sakit.
Kosakata Bahasa Inggris Umum Di Rumah Sakit
| Kosakata | Artinya | Kosakata | Artinya |
|---|---|---|---|
| Doctor | Dokter | Nurse | Perawat |
| Patient | Pasien | Ambulance | Mobil Ambulans |
| Bandages | Perban | Blood pressure monitor | Monitor tekanan darah |
| Blood pressure cuff | Manset tekanan darah | Cast | Gips |
| Call buttonv | Tombol pemanggil perawat | Crutches | Tongkat penopang untuk membantu berjalan |
| Drip | Infus | V bottle | Botol infus |
| Directory | Penunjuk arah ruangan | First aid kit | Alat pertolongan pertama |
| Glove | Sarung tangan | Hand sanitizer | Pembersih tangan |
| Hospital gown | Baju rumah sakit | Heart rate monitor | Monitor detak jantung |
| Medicine | Obat | Medical record | Rekam medis |
| Medical instruments | Alat medis | Medical chart | Bagan medis |
| Mask | Masker | Microscope | Mikroskop |
| Needle/Syringe | Jarum suntik | Otoscope | Otoskop (alat pemeriksa telinga) |
| Ophthalmoscope | Alat untuk memeriksa retina dan bagian mata lain | Oxygen Mask | Masker oksigen |
| Stretcher/Gurney | Tandu | Stethoscope | Stetoskop |
| Scalpel | Pisau bedah | Stitches | Jahitan |
| Sling | Kain gendongan | Thermometer | Termometer |
| Tongue depressor | Penahan lidah ketika diperiksa | Walker | Alat bantu jalan |
| Wheel chair | Kursi roda | X-ray | Sinar X |
Kosakata Bahasa Inggris Mengenai Ruangan-Ruangan Di Rumah Sakit
| Kosakata | Artinya | Kosakata | Artinya |
|---|---|---|---|
| General hospital | Rumah sakit umum | Mental asylum | Rumah sakit jiwa |
| Waiting room | Ruang tunggu | Admission dept | Tempat pendaftaran pasien |
| Information center | Pusat informasi | Laboratory | Laboratorium |
| Pharmacy/Dispensary | Apotek | Nutrient dep | Dapur gizi |
| Emergency room | Ruang darurat | Intensive care unit | UGD (unit gawat darurat) |
| Medical ward | Ruang perawatan umum (ruang pasien) | Operating theatre | Ruang operasi |
| Surgical ward | Ruang perawatan bedah | Pediatric ward | Ruang perawatan bayi |
| Maternity ward | Ruang perawatan ibu melahirkan | Delivery room | Kamar bersalin |
| Outpatient dept | Klinik rawat jalan | Nurse station | Ruang jaga perawat |
| Cardiovascular Care Unit (CVCU) | Ruang perawatan penyakit jantung | Orthopedic ward | Ruang perawatan pasien kelainan tulang |
| Geriatric ward | Ruang perawatan pasien lanjut usia | Perinatology | Ruang perawatan bayi yang mengalami masalah kesehatan |
| Dentistry clinic | Klinik gigi | E.N.T (Ear, Nose Throat) | THT (Telinga, Hidung, Tenggorokan) |
| Pediatric clinic | Klinik anak | Doctor’s lounge | Ruang istirahat dokter |
| X-ray dept | Ruang radiologi | Body death room | Kamar jenazah |
Baca juga : Kosakata Bahasa Inggris Tentang Bagian Anggota Tubuh (Parts of Body)
Contoh Dialog Bahasa Inggris Di Rumah Sakit
Untuk membuat kamu lebih paham dan mengerti tentang bagaimana dialog-dialog yang terjadi di rumah sakit, berikut beberapa contoh dialog bahasa Inggris di rumah sakit yang bisa kamu cermati.
Contoh dialog bahasa Inggris di rumah sakit saat sudah melakukan reservasi
Perawat : Good afternoon. How may I help you? (Selamat sore. Ada yang bisa saya bantu?)
Pasien : Good afternoon. I’d like to make an appointment with dr. Bambang. (Selamat sore. Saya ingin membuat janji dengan dr.Bambang)
Perawat : Great. What seems to be your problem? (Baik. apa masalah anda?)
Pasien : I am here to check up on my stomach ache (Saya kesini ingin memeriksakan sakit perut saya)
Perawat : Certainly. Have you been here before? (Baiklah. Apakah anda pernah kemari sebelumnya?)
Pasien : Yes, I have been here before (Iya, saya pernah kesini sebelumnya)
Perawat : I need to check your identity first. What is your name? (Saya perlu memeriksa identitas anda terlebih dahulu. Siapa nama anda?)
Pasien : My name is Cintya Ahmad (Nama saya Cintya Ahmad)
Perawat : Of course, Ms Cintya. You’re registered on the database (Baiklah, mba Cintya. Anda sudah terdaftar di data kami)
Pasien : When is dr.bambang available? (Kapankah dr.Bambang bisa ditemui?)
Perawat : dr. Bambang will be available today in around half an hour. You can wait in the waiting room and we will inform you when it’s your turn (dr.Bambang dapat ditemui kurang lebih 30 menit lagi. Anda bisa menunggu di ruang tunggu dan kami akan menginformasikannya kepada anda ketika tiba giliran anda)
Pasien : Sure, thank you (Baiklah, terima kasih)
Perawat : You’re welcome (Terima kasih kembali)
Contoh dialog bahasa Inggris di rumah sakit untuk keadaan darurat
Pengantar pasien : Please help! Doctor! Or anyone! (Tolong! Dokter! Atau siapa saja!)
Dokter : Calm down. What’s the problem, sir? (Tenang. Ada masalah apa pak?)
Pengantar pasien : I think she broke her leg. (Saya rasa dia mematahkan kakinya.)
Dokter : What happened to her? (Apa yang terjadi padanya?)
Pengantar pasien : She fell from the stairs inside our house (Dia terjatuh dari tangga di dalam rumah kami)
Dokter : Okay. Little girl, where are you feeling the pain? (Baiklah. Gadis kecil, dimana kamu merasakan sakit?)
Pasien : My right leg (Di kaki kanan saya)
Dokter : Can you move it? Or can you feel anything? (Apakah kamu bisa menggerakkannya? Atau bisakah kamu merasakan sesuatu?)
Pasien : I can’t feel it (Aku tidak bisa merasakan apapun)
Pengantar pasien : Is it bad doc? (Apakah parah dokter?)
Dokter : We should do an X-ray first. We need further diagnose (Kami perlu melakukan sinar X terlebih dahulu. Kita perlu melakukan diagnosis lebih lanjut)
Pengantar pasien : Okay doc. Thank you (Baik dok. Terima kasih)
Dokter : You’re welcome (Terima kasih kembali)
Contoh dialog bahasa Inggris menanyakan ruangan di rumah sakit
Anila : Excuse me. Can you help me, please? (Permisi. Bisakah kamu menolong saya?)
Satpam : Yes, Mrs? What can I do for you? (Iya bu? Apa yang bisa saya bantu?)
Anila : I want to go to Pediatric clinic. But I can’t find it. (Saya ingin pergi ke klinik anak. Tapi saya tidak bisa menemukannya.)
Satpam : The Pediatric clinic is on the 2nd floor, Mrs. The room that you are looking for is the first room in the right elevator. (Klinik anak di lantai 2, bu. Ruangan yang anda cari adalah ruangan pertama disebelah kanan lift.)
Anila : How can I get to the 2nd floor? Can I use the elevator? (Bagaimana saya bisa ke lantai 2? Bisakah saya menggunakan lift?)
Satpam : You can take the stairs or the elevator for the visitor. (Anda bisa menggunakan tangga atau lift untuk pengunjung.)
Anila : Alright, thank you so much sir. (Baiklah, terima kasih banyak pak.)
Satpam : You are welcome (Sama-sama)
Contoh dialog bahasa Inggris untuk menanyakan biaya di rumah sakit
Pasien : Good morning, nurse. (Selamat pagi, suster.)
Perawat : Good morning, miss. What can I help you? (Selamat pagi, mba. Apa yang bisa saya bantu?)
Pasien : I just wanted to ask some questions about the cost in this hospital. (Saya hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan terkait biaya di rumah sakit ini.)
Perawat : Of course. May I know your name, miss? (Tentu. Bisakah saya tahu nama anda, mba?)
Pasien : My name is Btari and I have this cataract problem. I’ve checked myself with Dr. Erna. (Nama saya Btari dan saya mempunyai masalah katarak. Saya sudah memeriksa diri saya dengan Dr. Erna.)
Perawat : Did you already meet her? (Apakah anda sudah sempat bertemu dengan beliau?)
Pasien : Yes, 3 days ago. She checked it and said that I need an operation soon. (Iya, 3 hari yang lalu. Beliau memeriksanya dan mengatakan kalau saya butuh melakukan operasi segera.)
Perawat : I see. (Baik, saya mengerti.)
Pasien : Dr. Erna said If I would, she could operate on me next week. But how much does it cost to have an operation here? (Dr. Erna mengatakan jika saya bisa, beliau bisa mengoperasi saya minggu depan. Tapi berapa biaya untuk melakukan operasi di sini?)
Perawat : Well, it depends on the kind of operation, miss. I can’t tell you how much exactly, but it’s around 10 – 20 million rupiah. And that doesn’t include the room, medicine, and doctor’s visitation. But it may vary, depending on the severeness of the case and what kind of operation the doctor chooses to do. (Itu tergantung dari jenis operasinya,mba. Saya tidak bisa memberitahu anda berapa biaya pastinya, namun biayanya sekitar 10 – 20 juta rupiah. Dan harga tersebut tidak termasuk kamar rawit, obat, dan biaya kunjungan dokter. Tapi itu pun bervariasi, tergantung dari parahnya penyakit dan tipe operasi yang dipilih oleh dokter untuk dilakukan.)
Pasien : Alright. What about the room? What kind of room do you have? (Baik. Bagaimana dengan kamar rawatnya? Jenis kamar rawat apa saja yang kalian miliki?)
Perawat : Well, this is the list of the rooms and their facilities. It ranges from 1,5 million rupiah per night, that’s the VVIP class, to 450.000 rupiah per night, for the regular class. There’s also the doctor’s fee, depending on the room that you choose for the recovery. (Ini dia daftar kamar rawatnya dan juga fasilitasnya. Bervariasi mulai dari 1,5 juta rupiah per malamnya, itu untuk kamar VVIP, sampai 450.000 rupiah per malamnya, untuk kamar reguler. Ada juga biaya dokter, bergantung pada ruangan yang akan anda pilih untuk masa pemulihan.)
Pasien : How long do patients with cataract problems stay in the hospital in total? (Berapa lama biasanya pasien dengan katarak tinggal di rumah sakit?)
Perawat : Not more than 2 days, miss. Depends on the patient’s reaction towards the treatment. We have to check on Dr. Erna again for your case. If you want, I can book an appointment with her, maybe this afternoon? (Tidak lebih dari 2 hari, mba. Tergantung pada reaksi pasien terhadap pengobatan. Kami perlu memeriksanya lagi dengan Dr. Erna untuk kasus anda. Jika anda mau, saya bisa menjadwalkannya dengan beliau, mungkin siang ini?)
Pasien : Alright then. (Baiklah kalau begitu.)
Perawat : Is it okay, miss? This afternoon at 1 pm. (Apakah bisa, mba? Siang ini di jam 1 pm.)
Pasien : Yes, of course. Thank you. (Tentu. Terima kasih.)
Perawat : My pleasure, miss. (Dengan senang hati, mba.)
Baca juga : Contoh Percakapan Tentang Meminta dan Menunjukkan Perhatian Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya
Bagaimana English Cafe Bali Dapat Meningkatkan Kemampuan Berbahasa Inggrismu Di Rumah Sakit?
Kamu masih kebingungan bagaimana cara untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Inggrismu, terutama untuk kamu yang sedang dan akan bekerja di rumah sakit? Salah satu cara yang paling mudah adalah mengikuti kursus Bahasa Inggris. Seberapa ngaruh sih mengikuti kursus Bahasa Inggris untuk meningkatkan kemampuan kamu? Jawabannya, tentu sangat sangat berpengaruh ya guys. Hal ini karena dengan mengikuti kursus Bahasa Inggris kamu akan langsung dibimbing oleh pengajar berpengalaman yang tentunya dapat memberikan panduan, umpan balik secara langsung, serta latihan berbicara secara langsung dan juga simulasi-simulasi seperti yang terjadi sebenarnya di lapangan.
English Café Bali adalah salah satu lembaga kursus bahasa Inggris professional bernuansa café yang nyaman dan mengedepankan proses belajar mengajar yang relax, fun, dan creative. Tersedia berbagai pilihan program kursus yang bisa disesuaikan dengan kebutuhanmu seperti: General English (bahasa Inggris umum), English for Specific Purpose (bahasa Inggris bidang pekerjaan tertentu), serta IELTS dan TOEFL preparation.
Guru-guru yang profesional dan sudah tersertifikasi siap membantu membimbingmu. Jadwal kursus yang fleksibel dapat memudahkanmu dalam mengatur waktu kursus dan bisa disesuaikan dengan kesibukanmu. Kamu juga berkesempatan untuk mengikuti TES BAHASA INGGRIS GRATIS!
Dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam memberikan pelayanan terbaik kepada para peserta kursus, English Cafe Bali mampu mendapatkan kepercayaan masyarakat Bali yang dibuktikan dengan skor 4,8* untuk tingkat kepuasan klien.
Hubungi kami segera di WhatsApp, telepon 0361481910, atau email ke [email protected] untuk ambil kelas Bahasa Inggrismu dan dapatkan promo menarik tiap bulannya. GARANSI 100% UANG KEMBALI jika kamu tidak puas dengan kualitas pengajar, sistem pembelajaran dan pelayanan English Cafe Bali. NO HURT FEELING GUARANTEED.
WE WILL GET YOU ADDICTED TO ENGLISH!
