Kamu perawat? Sering ketemu pasien asing dan dituntut buat ningkatin kualitas pelayanan kesehatan tapi kamu nggak tau vocab bahasa Inggris untuk keperawatan yang harus dipakai buat ngobrol sama pasien? Berarti artikel English Café Bali – tempat kursus bahasa Inggris terbaik di Bali – kali ini bakal cocok deh buat kalian para perawat dan juga calon perawat. Disimak, yuk!
- Kosakata umum bahasa Inggris untuk keperawatan
- Jelajah rumah sakit dan kenali alat-alat medis dalam bahasa Inggris untuk keperawatan
- Belajar nama penyakit dengan bahasa Inggris untuk keperawatan
- Pekerjaan profesional di rumah sakit dalam bahasa Inggris
- Kenali jenis perawat dengan bahasa Inggris untuk keperawatan
- Tingkatkan nursing skill atau skill lainnya dalam bahasa Inggris secara lebih spesifik bersama English Café Bali
Belajar bahasa Inggris dengan topik yang relevan dengan bidang pekerjaanmu bersama English Café Bali, di sini!
Kosakata umum bahasa Inggris untuk keperawatan
Kalau wound berarti “luka” dalam bahasa Inggris untuk keperawatan, lalu istilah-istilah medis lainnya yang umum dipakai oleh seorang perawat apa lagi ya?
Perawat/ners pasti akan sering menjumpai istilah-istilah medis saat bekerja. Apa saja istilah medis yang umum perlu diketahui oleh seorang perawat?
- Admitted to hospital: masuk rumah sakit
- Agony: penderitaan/kesakitan
- Allergy: alergi
- Amputation: amputasi
- Delivery: persalinan
- Bandage: perban
- Blood: darah
- Blood donation: donor darah
- Blood pressure: tekanan darah
- Blood transfusion: transfusi darah
- Blood vessel: pembuluh darah
- Brain activity: aktivitas otak
- Breath: napas
- Medical check-up/examination: pemeriksaan kesehatan
- Chronic: kronis
- Cubicle: bilik
- Diagnosis: diagnosis
- Disease: penyakit
- Mortuary: ruang jenazah
- Date of birth (DOB): tanggal lahir
- Dosage: dosis
- First aid kit: peralatan pertolongan pertama
- Food trolley: troli makanan
- Give birth: melahirkan
- Heart beat/rate: detak jantung
- Hospital admission: proses administrasi masuk rumah sakit
- Hospital dispensary: apotek rumah sakit
- Discharged from hospital: keluar dari rumah sakit
- Hygiene: kebersihan
- Intravenous (IV): infus
- Initial assessment: penilaian pasien tahap awal
- Injection: suntik
- Injury: cedera
- Intake: asupan
- Labor: persalinan
- Life-threatening: mengancam nyawa
- Medical history: riwayat medis
- Medication: pengobatan
- Medicine: obat
- Next of kin: kerabat terdekat
- Painkiller: penghilang rasa sakit
- Poisonous: beracun
- Prescription: resep dokter
- Priority: prioritas
- Pulse: denyut nadi
- Recovery: pemulihan
- Responsibility: tanggung jawab
- Severe: parah
- Side effects: efek samping
- Specialist: spesialis
- Symptoms: gejala
- Treatment: perawatan
- Unconscious: tidak sadar
- Vaccine: vaksin
- Ward: bangsal
- Wound: luka
Baca juga: Syarat Kerja dan Kuliah di Luar Negeri
Jelajah rumah sakit dan kenali alat-alat medis dalam bahasa Inggris untuk keperawatan
Perawat yang cuma tahu Emergency Room tapi nggak tau nama-nama alat medis yang ada di rumah sakit dalam bahasa Inggris pasti akan kesulitan saat komunikasi dengan pasien asing.
Teman-teman bisa kok keluar dari zona itu dan mulai belajar bahasa Inggris untuk keperawatan dengan kosakata berikut ini.
-
Nama departemen di rumah sakit
Kalau pasien tersesat dan perlu petunjuk arah di rumah sakit, ini nih bagian-bagian di rumah sakit dalam bahasa Inggris untuk keperawatan.
- Hospital admission: administrasi rumah sakit
- Emergency Room: Unit Gawat Darurat (UGD) atau Instalasi Gawat Darurat (IGD)
- Intensive Care Unit (ICU): Unit Perawatan Intensif
- Outpatient Department: Departemen Rawat Jalan
- Inpatient Department: Departemen Rawat Inap
- Nursing Department: Departemen Keperawatan
- Operating Room (OR): Ruang Operasi
-
Alat-alat medis di rumah sakit
Di setiap sudut rumah sakit pasti dipenuhi dengan alat-alat medis, seperti misalkan wheelchair yang berarti kursi roda. Daftar di bawah ini akan bantu kamu buat tau nama alat-alat medis tersebut dalam bahasa Inggris untuk keperawatan.
- Defibrillator: defibrilator
- ECG: Mesin Elektrokardiogram (EKG)
- Microscope: Mikroskop
- Scales: timbangan
- Bone plate: plat tulang
- Dermabrader: mesin dermabrasi
- Dialysis machine: mesih dialysis (cuci darah)
- Neurological pinwheel: kincir angin neurologis
- Scalpel: pisau bedah
- x-ray machine: mesin x-ray
- tweezers: pinset
- hypodermic needle: jarum hipodermik
- bag valve mask: alat bantu pernapasan (kantung, katup, dan masker)
- ET tube: tabung trakea
- Stethoscope: stetoskop
- Disposable gloves: sarung tangan sekali pakai
- Stretcher: tandu atau tempat tidur dorong
- Syringe: spuit
- Wheelchair: kursi roda
Belajar nama penyakit dengan bahasa Inggris untuk keperawatan
Bahasa Inggris untuk keperawatan akan spill nama penyakit dalam bahasa Inggris supaya vocabularies kamu makin banyak dan supaya kamu nggak cuma tau headache yang artinya sakit kepala aja, ya!
-
Daftar penyakit menular (Contagious Disease)
Beberapa penyakit yang bisa ditularkan dari orang ke orang dalam bahasa Inggris untuk keperawatan adalah sebagai berikut.
-
- Cough: batuk
- Sore throat: sakit tenggorokan
- Rash: ruam
- Fever: demam
- Runny nose: pilek
- Sneezing: bersin-bersin
- Spots: bintik-bintik
- Infection: infeksi
- Pneumonia: radang paru-paru
- Croup: krup
- Diarrhea: diare
-
Daftar penyakit tidak menular
Selain penyakit menular, ada pula yang tidak menular. Beberapa kondisi dan penyakit dalam bahasa Inggris untuk keperawatan dapat disimak di bawah ini.
-
- Blister: kulit melepuh
- Cardiac arrest: henti jantung
- Stroke: strok (serangan otak)
- Trauma: trauma
- Wound: luka
- Concussion: gegar otak
- Dizzy: pusing
- Headache: sakit kepala
- Stomachache: sakit perut
- Toothache: sakit gigi
- Heart attack: serangan jantung
- Faint: pingsan
- Vomit: muntah
- Diabetes: diabetes
- Fracture: patah tulang
- Cancer: kanker
- Hypertension: tekanan darah tinggi
- Hypotension: tekanan darah rendah
- Seizure: kejang
- Migraine: migrain
- Vertigo: vertigo
- Tumor: tumor
- Stomach ulcer: maag
- Gastritis: maag
- Kidney stone: batu ginjal
- Broken ankle: pergelangan kaki patah
- Constipation: konstipasi
- Deformity: kelainan bentuk
- Itching: gatal (beberapa ada yang menular)
- Lump: benjolan
- Numbness: mati rasa
- Swelling: bengkak
- Tiredness: kelelahan
- Suffocation: sesak nafas
- Tight chest: dada terasa sesak
- Asthma: asma
-
Prosedur yang biasa dilakukan perawat dalam bahasa Inggris untuk keperawatan
Untuk memperdalam bahasa Inggris untuk keperawatan, kita tambahkan di bawah ini beberapa prosedur medis yang biasa dilakukan perawat beserta kalimat yang sering diucapkan kepada pasien saat melakukan prosedur.Sebelum melakukan prosedur, atau menjelaskan mengenai prosedur, biasanya beberapa perawat akan memperkenalkan diri dengan singkat.
Contoh:
Hi, my name is [nama perawat].
Hai, nama saya [nama perawat].
Sesaat sebelum melakukan prosedur, perawat juga akan memperhatikan kenyamanan pasien.
Contoh:
Please tell me if you feel any discomfort.
Tolong beri tahu saya jika Anda merasa tidak nyaman.
Let me know if anything hurts when I’m working.
Beri tahu saya jika ada yang sakit saat saya lakukan tindakan.
Setelah itu perawat akan menjelaskan mengenai prosedur medis secara singkat seperti beberapa contoh di bawah.
-
- Phlebotomy: pengambilan darah
We need to take a blood sample.
Kami perlu ambil darah sedikit.This is a quick procedure and you may feel a pinch when the needle goes in.
Prosesnya cepat dan mungkin akan terasa seperti dicubit waktu jarumnya masuk.I’m going to clean the area with alcohol now.
Saya bersihkan dulu area yang akan disuntik dengan alkohol. -
Intubation: intubasi
We are going to help you breathe with a tube and put it into your airway.
Kami akan bantu Anda bernapas dengan sebuah tabung yang akan dimasukkan ke jalur napas Anda.You will relax and sleep during the procedure.
Anda akan rileks dan tidur selama prosedur ini. -
Blood transfusion: transfusi darah
We are going to start your blood transfusion now.
Kami akan mulai transfusi darahnya sekarang.We will monitor you closely.
Kami akan pantau Anda selama prosesnya.Let me know immediately if you feel something unusual.
Beri tahu saya kalau Anda merasakan ada yang tidak normal. -
Wound care: pengobatan luka
I am going to take care of your wound now.
Saya obati ya lukanya.I will clean the area first.
Pertama, area lukanya akan dibersihkan dulu. -
Catheterization: pemasangan kateter
I will be inserting a catheter to help drain your bladder.
Saya akan masukkan kateter supaya kandung kemihnya tidak penuh.You may feel some pressure but it shouldn’t be painful.
Mungkin akan terasa ada tekanan tapi seharusnya tidak sakit.Everything is sterile so please try not to touch the area or the supplies.
Ini prosedur yang steril jadi tolong usahakan tidak menyentuh jalur masuk kateter dan juga peralatan yang ada. -
Nasal swab: swab hidung
- Phlebotomy: pengambilan darah
I’m going to take a swab.
Saya akan melakukan swab.
Please try to stay still and tilt your head back.
Tolong jangan bergerak dan dongakkan kepala ke belakang.
Pekerjaan profesional di rumah sakit dalam bahasa Inggris
Penasaran dengan cara penyebutan berbagai profesi di lingkungan medis, terutama rumah sakit selain doctor (dokter) dalam bahasa Inggris?
Bahasa Inggris untuk keperawatan biasanya akan mencakup istilah-istilah profesional yang ada di lingkungan rumah sakit seperti di bawah ini.
-
Dokter
Banyak sekali jenis dokter berdasarkan spesialisasinya dan lain-lain. Di bawah ini adalah beberapa jenis dokter yang ada di rumah sakit.
-
- Anesthetist: dokter/ahli anestesi
- Cardiologist: dokter ahli jantung
- Consultant: dokter konsultan
- Pediatrician: dokter anak
- Radiologist: dokter ahli radiologi
- Surgeon: dokter bedah
- General Practitioner: dokter umum
- ENT doctor: dokter THT
- Veterinarian: dokter hewan
- Dentist: dokter gigi
-
Perawat
Perawat pun terdiri dari beberapa jenis berdasarkan tugas dan kewenangannya. Di bawah ini contoh yang paling umum ada di setiap rumah sakit. Lebih lanjut artikel mengenai bahasa Inggris untuk keperawatan ini nantinya juga akan menjelaskan lebih banyak jenis perawat
-
- Nurse: perawat
- Scrub nurse: perawat di ruang operasi
-
Pekerjaan lain di rumah sakit
Selain dokter dan perawat, kita akan jumpai beberapa profesi di bawah ini di rumah sakit. Perannya juga tak kalah vital.
-
- Lab technician: teknisi laboratorium
- Midwife: bidan
- Paramedic: paramedis
- Pharmacist: apoteker
- Physiotherapist: fisioterapis
- Porter: petugas angkut
- Receptionist: resepsionis
Dan masih banyak lagi pekerjaan yang secara spesifik terdapat di rumah sakit. Buat teman-teman yang ingin memperdalam ilmunya mengenai istilah-istilah profesional di rumah sakit dan bahasa Inggris untuk keperawatan khususnya, bisa banget nih ambil kelas Nursing di English Café Bali.
Kenali jenis perawat dengan bahasa Inggris untuk keperawatan
Yuk belajar lebih jauh tentang jenis perawat dan area tugasnya di rumah sakit dengan bahasa Inggris untuk keperawatan.
-
Perawat umum
Secara umum, banyak perawat di rumah sakit bekerja dengan pasien rawat inap. Perawat jenis ini disebut ward nurse atau perawat ruangan dalam bahasa Indonesia.
Contoh percakapan:Nurse : Good morning, Madam. My name is Rini. I’ll be checking on you today. How
are you feeling this morning?
Selamat pagi, Ibu. Saya Rini. Hari ini saya cek dulu ya. Bagaimana keadaanya pagi ini, Bu?
Patient : I’m a bit worried because I’m still not feeling well.
Saya agak khawatir ini karena kondisinya masih belum enakan.
Nurse : Don’t worry, Madam. We are monitoring your condition closely. For now, please
try to lie down comfortably. I will check your blood pressure and temperature. And later you can rest after I give your medication. Is there anything I can help you with?
Jangan khawatir, Ibu. Kami terus monitor kondisi Ibu dengan seksama. Nah, sekarang coba tolong berbaring senyamannya Ibu. Saya cek tekanan darah dan suhu tubuh dulu. Dan nanti Ibu bisa istirahat setelah saya beri obat. Ada lagi yang saya bisa bantu?
Patient : No, thank you very much.
Untuk sekarang belum ada, terima kasih banyak.
-
Perawat spesifik di berbagai departemen di rumah sakit
Perawat juga seringkali dibedakan berdasarkan tempatnya bekerja. Pembagian perawat berdasarkan departemen dalam bahasa Inggris untuk keperawatan bisa disimak sebagai berikut.
-
- Emergency Room nurse: perawat UGD/IGD
- ICU nurse: perawat di Ruang ICU
- Operating Room / scrub nurse: perawat di ruang operasi
- Maternity nurse: perawat bersalin
- Outpatient department nurse: perawat pasien rawat jalan
- Inpatient department nurse: perawat pasien rawat inap
-
Perawat berdasarkan umur pasien
Perawat juga dibagi jenisnya berdasarkan umur pasien loh. Hal ini karena pasien memerlukan perawatan dan penanganan medis yang sesuai dengan umurnya.
-
- Pediatric nurse: perawat untuk anak-anak
- Neonatal nurse: perawat di Ruang Neonatal Intensive Care Unit (NICU)
- Geriatric nurse: perawat untuk lansia
-
Perawat pendukung lainnya dengan peran vital
Infection control nurse atau perawat yang memonitor risiko infeksi pada pasien adalah salah satu contoh perawat dengan peran yang amat penting.
Perawat jenis lainnya adalah triage nurse atau perawat triase. Biasanya perawat triase akan mengkategorikan pasien ke dalam skala prioritas perawatan berdasarkan kondisi pasien
Perawat juga perlu tahu cara berkomunikasi dengan pasien asing jika pasien bertanya arah di rumah sakit. English Café Bali siap bantu kamu yang masih kesulitan dalam komunikasi bahasa Inggris untuk keperawatan dengan program ESP Nursing–nya loh!
Baca juga: Istilah Dunia Kerja
Tingkatkan nursing skill atau skill lainnya dalam bahasa Inggris secara lebih spesifik bersama English Café Bali
Bahasa Inggris untuk keperawatan adalah salah satu program bahasa Inggris yang menjurus langsung pada bidang pekerjaan. Dengan tipe bahasa Inggris yang lebih spesifik seperti ini, kita bisa menjumpai banyak kosakata baru yang tentunya relevan dan terkait dengan pekerjaan tersebut. Dengan mampu mengungkapkan vocabularies yang populer digunakan pada bidangnya, kita akan merasa mampu pula untuk berdialog dalam bahasa Inggris dengan penuh percaya diri. Selain meningkatkan skill berbahasa Inggris yang spesifik seperti ini, ada baiknya juga kita mempelajari bahasa Inggris umum agar tidak kesulitan saat berkomunikasi di segala acara.