Macam – macam cara menerjemahkan yang umum digunakan

Terjemahan sekarang tidak hanya terbatas pada dokumen saja seperti jurnal, namun bisa juga subtitle video. Cara menerjemahkan dokumen penting seperti jurnal, karya tulis, makalah, skripsi, dan bahkan subtitle film atau video di youtube itu cukup berbeda. Proses menerjemahkan terjadi secara langsung dan tidak langsung di semua skill berbahasa seperti mendengar, membaca, menulis dan berbicara. Sebenarnya cukup banyak teknik menerjemahkan yang dijabarkan oleh Molina dan Albir (2002), Namun dalam artikel ini akan dibahas mengenai penerjemahan secara [...]