Di era sekarang ini yang disemua bidang menggunakan atau memerlukan bahasa Inggris, ada beberapa kesalahan bahasa Inggris yang paling sering dilakukan oleh banyak orang tanpa mereka sadari. Kalian tahu kan kesalahan apa itu? Yup, benar! Kesalahan pada grammar-nya. Tentunya itu akan sangat mengganggu kan?
Jika kalian ingin memperbaiki kesalahan berbahasa Inggris yang kalian alami dan juga mengembangkan kemampuan kalian, pastikan kalian mengetahui terlebih dahulu apa saja kesalahan dalam bahasa Inggris yang sering terjadi, baik secara tertulis atau saat diucapkan langsung. Sehingga kalian bisa menghindari kesalahan tersebut dengan cara mempelajari dan menambah pemahaman lebih pada bagian tersebut.
Apa saja sih kesalahan bahasa Inggris yang sering dilakukan oleh orang-orang? Sebagai salah satu tempat kursus bahasa Inggris di Bali yang sudah berdiri sejak 10+ tahun, English Cafe Bali, akan menjabarkan lebih lanjut mengenai beberapa kesalahan bahasa Inggris yang mungkin sering kalian lakukan atau temui sehari-hari. Yuk disimak!
- Alasan kenapa sering terjadi kesalahan dalam berbahasa Inggris
- Beberapa kesalahan bahasa Inggris
- Memperbaiki kesalahan bahasa Inggris yang sering dilakukan
Ingin memperbaiki kesalahan berbahasa Inggris yang sering kalian lakukan? Yuk belajar bareng English Cafe Bali, disini!
Alasan kenapa sering terjadi kesalahan dalam berbahasa Inggris
Tanpa orang-orang sadari saat berkomunikasi secara langsung ataupun tidak langsung/tertulis menggunakan bahasa Inggris, sering ditemukan kesalahan-kesalahan kecil ataupun tak jarang besar yang dilakukan. Dan itu merupakan sebuah hal umum yang terjadi. Apalagi untuk kita yang bukan native speaker. Untuk itu penting bagi kalian untuk mengetahui alasannya kenapa kesalahan dalam berbahasa Inggris ini sering terjadi.
Pengaruh bahasa asli
Alasan paling utama adalah karena kalian bukanlah seorang native speaker. Hal ini membuat orang-orang cenderung mencoba menerjemahkan langsung secara “mentah” dari bahasa asli (mother tongue) ke dalam bahasa Inggris tanpa memperdulikan perbedaan tata bahasa dan juga kosakatanya.
Terlalu banyak kata dalam kalimat
Sebenarnya dalam 1 kalimat terdiri dari 20-25 kata saja idealnya. Hal ini agar inti yang disampaikan menjadi lebih jelas. Namun, jika kalian bisa menyampaikannya lebih singkat, tentu hal tersebut akan menjadi lebih baik dan tidak berbelit-belit. Terlebih lagi, terlalu banyaknya kata akan membuat inti dari hal yang akan disampaikan menjadi kabur atau tidak jelas.
Ketidakpahaman aturan tata bahasa
Selain itu, kesalahan bahasa Inggris terjadi karena kurangnya pemahaman pada aturan tata bahasa. Seperti penggunaan tense (waktu), subject-verb agreement (kesesuaian subjek dan kata kerja), atau penggunaan preposisi.
Pengaruh media dan lingkungan
Kenapa hal ini menjadi salah satu alasan sering terjadinya kesalahan dalam berbahasa Inggris? Hal itu karena kita terlalu sering mendengar dan juga membaca penggunaan yang tidak tepat terkait bahasa Inggris, dan hal tersebut sedikit tidaknya dapat mempengaruhi pemahaman kita tentang bahasa Inggris yang tepat.
Baca juga : 5 Tips Belajar Grammar
Beberapa kesalahan bahasa Inggris
Alasan-alasan tersebut, merupakan sumber kesalahan dalam berbahasa Inggris yang sering kalian lakukan. Kesalahan-kesalahan tersebut bisa saja membuat kalian terlihat tidak kompeten ataupun bisa saja membuat orang menjadi salah paham dan salah menangkap makna dari kalimat yang kalian sampaikan. Untuk menghindari hal-hal tersebut, yuk simak beberapa kesalahan bahasa Inggris yang sering kalian temui atau lakukan dalam kehidupan sehari-hari.
-
Who vs That
Who digunakan untuk mendeskripsikan seseorang dengan memberikan informasi yang lebih terhadap orang tersebut. Sedangkan, That digunakan untuk mendeskripsikan benda atau hal selain manusia. Perhatikan contoh dibawah ini:
-
- I am a man who likes soup
(Saya lelaki yang menyukai sup) - She is a woman who likes going to restaurants
(Dia adalah wanita yang suka pergi ke restoran) - This is the cat that I got yesterday
(Ini kucing yang saya dapat kemarin) - This is the dog that I found on the street
(Ini anjing yang saya temukan di jalan)
- I am a man who likes soup
-
They’re vs Their
Dua kata ini memiliki pengucapan yang hampir sama. Mungkin dalam percakapan sehari-hari perbedaan antara dua kata ini tidak begitu menjadi masalah, namun dalam writing skill hal ini sangat penting untuk diperhatikan.
Kata they’re merupakan singkatan dari they are (contraction), sedangkan their merupakan kata yang menunjukan kepunyaan (possessive). Ketika kalian menggunakan kata contraction dan ingin tahu apakah itu benar atau tidak, kalian cukup mencobanya dengan menggunakan kalimat lengkapnya, contohnya: “They are playing with a kite” menjadi “They’re playing with a kite” (Mereka bermain dengan layang-layang).
Sedangkan kata their adalah kata possessive yang digunakan untuk mengungkapkan kepunyaan atas kepemilikan terhadap sesuatu, contohnya adalah: “Their car is very nice” (Mobil mereka sangat bagus).
-
You’re vs Your
Seperti halnya kesalahan yang disebutkan pada poin sebelumnya, you’re dan your merupakan kata contraction dan possessive yang kalian harus perhatikan penggunaannya dalam kalimat sebelum memilih kata yang tepat untuk kalian gunakan. Sebagai contoh:
“You are very happy” menjadi “You’re very happy”
(Kamu sangat senang)
Is this your bag? (apakah ini tas milikmu?) Kamu tidak bisa berkata “is this you’re bag?” ataupun “is this you are bag?” karena kalimat itu tidak benar.
-
It’s vs Its
Ini merupakan kata yang cukup mengecoh untuk digunakan. It’s adalah kata singkatan dari “it is”, sedangkan kata its adalah kata yang mengindikasikan kepemilikan. Banyak yang cukup terjebak dalam penggunaanya. Pahami contoh berikut untuk dapat menggunakannya secara lebih tepat.
“It is very hot” yang menjadi “it’s very hot” (itu sangat panas). Di kalimat ini pada kata “it” terdapat tanda koma diatas bukan untuk mendeskripsikan kepunyaan, melainkan untuk menyingkat (contracting) kata it is.
Untuk kata yang menyatakan kepunyaan (ownership), kita menggunakan its. Misalkan “the cat’s collar is very nice”, menjadi “its collar is very nice” (ikat leher kucing itu sangat bagus).
-
I vs Me
Ini adalah kesalahan yang paling sering terjadi dalam komunikasi bahasa inggris yang kalian mungkin lakukan. “I” adalah sebuah subjek dalam kalimat yang umumnya berada diawal kalimat, sedangkan “me” adalah objek yang umumnya berada diakhir sebuah kalimat.
Meskipun ini adalah basic grammar yang setiap orang mesti ketahui, tetapi banyak orang yang melakukan kesalahan dalam penggunaannya termasuk native speakers. Berikut ini adalah contoh yang bisa kalian jadikan acuan agar tidak melakukan kesalahan dalam penggunaan kata ini.
Contoh:
-
- “He and I went to the store” (dia dan saya pergi ke toko), bukan “He and me went to the store”.
- “My mother gave a box to my brother and I”, untuk mengeceknya, kita mengubahnya menjadi “my mother gave a box to I”, terdengar aneh bukan? Oleh karena itu kalimat yang benar adalah “my mother gave a box to my brother and me” dan “my mother gave a box to me”.
Baca juga : Kenapa Harus Belajar Grammar?
Memperbaiki kesalahan bahasa Inggris yang sering dilakukan
Penggunaan bahasa Inggris yang benar dan tepat akan sangat berpengaruh pada keberlangsungan dalam berkomunikasi. Sehingga penting adanya untuk kalian menghindari kesalahan bahasa Inggris, terutama kesalahan grammar, pada saat berkomunikasi baik lisan maupun tulisan. Karena bahasa Inggris bukan merupakan bahasa asli kita, jadi kemungkinan kita melakukan kesalahan dalam berbahasa Inggris akan sering kali terjadi. Nah, untuk menghindari atau memperkecil kemungkinan itu terjadi, penting untuk kalian mengetahui alasan-alasan serta kesalahan-kesalahan apa saja yang sering kali terjadi dalam menggunakan bahasa Inggris agar kalian bisa lebih banyak berlatih dan membuat kemungkinan melakukan kesalahan tersebut kecil atau bahkan tidak ada. Jika kamu sudah mengetahui kesalahan bahasa Inggris dan memperbaikinya dengan cara banyak belajar dan berlatih, maka akan membuat skill dan juga value diri kalian lebih meningkat di era sekarang yang mengutamakan keahlian berbahasa asing.
