fbpx

10 Idioms Yang Berkaitan Dengan Uang Beserta Maknanya

Gede Murta

10 Idioms Yang Berkaitan Dengan Uang Beserta Maknanya

Idioms adalah ibarat seperti arti peribahasa dalam bahasa Indonesia. Maknanya memiliki arti yang sangat jauh dari kalimat sebenarnya. Terdapat banyak jenis idiom yang digolong pada lingkup tertentu seperti idiom yang berkaitan dengan makanan, tempat, binatang, sifat, dan lain – lain. Pada bahasan kali ini, idiom yang akan dibahas adalah idioms yang berkaitan dengan uang beserta arti dan contoh kalimatnya. Yuk kita simak 10 idioms yang berkaitan dengan uang berikut ini guys!

1. As poor as a church mouse

Meaning: very poor (sangat miskin).

Example: The area where I stay is as poor as church mouse. (Wilayah tempat saya tinggal sangat miskin).

2. To bet on the wrong horse

Meaning: make a mistake in predicting the future (membuat kesalahan dalam memprediksi masa depan).

Example: She bets on the wrong horse by participating the insurance. (Dia membuat kesalahan mengenai prediksi masa depan dengan ikut serta dalam asuransi).

Baca juga: Idioms untuk mendeskripsikan kepribadian seseorang

10 idioms yang berkaitan dengan uang beserta maknanya

3. To make a quick buck

 Meaning: to earn money quickly sometimes dishonestly (menghasilkan uang dengan cara cepat terkadang tidak jujur).

Example: We made a quick buck in selling the tickets. (Kami menghasilkan uang dengan cepat dengan menjual tiket-tiket).

4. Look like a million dollars

Meaning: to look and feel fantastic (terlihat luar biasa).

Example: She looked like a million dollars at the stage. (Dia terlihat luar biasa saat di atas panggung).

5. To be flat broke

Meaning: to not have any money (sama sekali tidak punya uang).

Example: I didn’t realize that I have spent all the money that I have. Now, I am flat broke. (Aku   tidak sadar kalau aku sudah menghabiskan semua uang yang aku miliki. Sekarang aku sama sekali tidak punya uang).

Tes Bahasa Inggris Online Gratis

6. Money is no object 

Meaning: the price doesn’t matter (harga tidak menjadi masalah)

Example: Excuse me, could you please bring me your best wine? Money is no object. (Permisi, bisa tolong bawakan saya anggur terbaik anda? Harga tidak menjadi masalah).

7. To tighten one’s belt

Meaning: start spending less money (mulailah menghabiskan lebih sedikit uang atau berhemat).

Example: In the last few weeks, Dimas had to tighten his belt. (Dalam beberapa minggu terakhir, Dimas harus mulai menghabiskan lebih sedikit uang).

8. Strapped for cash

Meaning: to have little money (mempunyai sedikit uang).

Example: We rarely go to an expensive restaurant because we’re strapped for the cash. (Kami jarang pergi ke restoran yang mahal karena kami mempunyai sedikit uang).  

Baca juga: Idioms yang berkaitan dengan nama negara

10 idioms yang berkaitan dengan uang beserta maknanya

9. To work for peanuts

Meaning: to work for little money (bekerja dengan sedikit uang).

Example: I am sick of working for peanuts. (Aku muak bekerja dengan sedikit uang).

10. To go broke

Meaning: to go bankrupt (bangkrut).

Example: Many hotels in Bali go broke. (Banyak hotel di Bali terancam bangkrut).

Demikianlah beberapa idioms yang berkaitan dengan uang yang bisa kalian praktekkan ke dalam percakapan sehari-hari. Semakin banyak frasa atau idiom yang kalian gunakan, semakin terdengar lancar kemampuan berbicara kalian.

Masih belum paham juga?

Wajar saja karena banyak sebab. Yang pertama adalah karena kamu kurang terbiasa dengan bahasa Inggris. Smartphone kamu saja masih berbahasa Indonesia. Sebab yang keduanya itu karena kamu adalah tipe gerak. Kamu tipe yang harus belajar dan dijelaskan langsung oleh guru secara fun dan sekaligus langsung praktik. Dan sebab yang terakhir adalah kamu takut mencoba ikut kursus bahasa Inggris.

Kamu tidak salah. Banyak orang juga takut kursus bahasa Inggris. Takut harganya mahal dan tidak sesuai hasil. Tidak berani membuat kesalahan saat belajar di tempat kursus yang ramai dan guru yang galak. Takut jadwal dan waktu luangmu yang tidak sesuai dan tidak cukup. Yang terakhir adalah kamu takut bosan dengan pembelajarannya.

Solusinya untuk bisa bahasa Inggris adalah dibawah ini:

  1. Pertama, ganti bahasa smartphone kamu menjadi English. 
  2. Kedua, praktikkan percakapan bahasa Inggrismu secara rutin dengan teacher terbaik sebagai pemandu.
  3. Ketiga, ikut kursus bahasa inggris yang jadwalnya fleksibel tanpa takut hangus. Bisa memilih belajar secara virtual ZOOM langsung bersama teachernya dengan GARANSI 100% UANG KEMBALI untuk kepuasan belajar.

kursus belajar bahasa inggris coba gratis sekarang

English Cafe Bali adalah lembaga profesional dalam program belajar bahasa Inggris On-line dan langsung. Semua program bahasa Inggris seperti IELTS/TOEFL Preparation, Speaking dan kelas percakapan, dan program spesial untuk karyawan dari berbagai bidang pekerjaan juga tersedia. Program terbaik dengan jadwal yang bisa sesuai permintaan untuk belajar bahasa Inggris bersama teacher terbaik dan terakreditasi. Ada TES BAHASA INGGRIS GRATIS juga lho!

Hubungi kami segera di WhatsApp, telepon 0361481910, atau Email ke [email protected] untuk ambil kelas bahasa Inggrismu sekarang. Dapatkan garansi 100% UANG KEMBALI jika kamu tidak puas dengan kualitas teacher, sistem pembelajaran dan platform kami. NO HURT FEELING GUARANTEED!

Gede Murta

Gede Murta

Orang biasa yang berharap dapat membuat dan berbagi hal yang luar biasa. Berbagi ilmu terkait belajar bahasa inggris seperti program IELTS dan TOEFL Preparation, General English, ESP atau English for Specific Purposes di lembaga training bahasa inggris, English Cafe Bali. Belajar bisa lebih efektif jika kita mulai dengan hal yang kita suka dan tidak melupakan sisi Fun nya. Suka nonton dan belajar dari film dan video dokumenter youtube di waktu luang seperti tentang pendidikan, sosial, dan lingkungan.

Leave a Comment