fbpx

Contoh Dialog Expression of Asking For, Giving, and Refusing Permission dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

Gede Murta

Seperti yang kalian baca pada artikel kami sebelumnya, ungkapan meminta, memberi, dan menolak izin disebut expression of asking for, giving, and refusing permission. Adakah yang bisa menyebutkan satu contoh ungkapannya?

Yap, contohnya seperti “do you mind if I leave now?”, “is it okay if I …?”, dan lain-lain. Bagi kalian yang belum membaca artikel tersebut, silahkan bisa search artikel kami yang berjudul “Contoh Ungkapan – Ungkapan Meminta, Memberi, dan Menolak Memberi Izin Dalam Bahasa Inggris”.

Nah guys, pada artikel kali ini, kami akan lebih memberikan contoh penerapan ungkapan-ungkapan tersebut pada suatu percakapan atau dialog. Jadi, ada baiknya selain kalian memahami ungkapan-ungkapan tersebut, kalian juga langsung menerapkannya pada percakapan sehari-hari.

Berikut ada 4 contoh dialog expression of asking asking for, giving, and refusing permission dalam bahasa inggris beserta artinya. Check these out guys!

Conversation 1

Toni : Hi Sam, do you mind if I use your hand phone for a moment? My hand phone is off

             and I need to call my brother. (Hai Sam, apakah kamu keberatan jika aku

             menggunakan telepon genggammu? Telepon genggamku mati dan aku perlu menghubungi

             kakakku).
Rio : Sure, I don’t mind. Here is my phone.  (Tentu, tidak masalah. Ini teleponku).
Toni : Thanks buddy. It will only be a minute or two. (Terima kasih teman. Aku hanya

              pinjam selama satu atau dua menit).
Rio : Take your time. No rush. (Gunakan saja. Tidak usah buru – buru).
Toni : Thanks a lot Rio. (Terima kasih banyak Rio).

Rio : Don’t mention it. (Terima kasih kembali).

Conversation 2

Dion : Hi Bob, how are you doing? (Hai Bob, bagaimana kabarmu?)

Bobi : I’m good. How about you? (Kabarku baik. Bagaimana denganmu?).

Dion : I’m fine. I heard that you bought a PlayStation 4, didn’t you? (Kabarku baik. Aku

             dengar kamu membeli sebuah PlayStation 4, benarkah?).

Bobi : Yeah, I just bought it last week. Who told you? (Ya, aku baru membelinya minggu

             lalu. Siapa yang memberitahumu?).

Dion : Tino told me yesterday. Is it okay if I come to your house and take a look of it? I

             have a plan to buy a PlayStation 4 also. (Tino memberitahuku kemarin. Apakah tidak

             apa-apa jika aku datang ke rumahmu dan melihatnya? Aku punya rencana untuk

             membelinya juga).

Bobi : Yes, why not? Go ahead. (Ya, mengapa tidak? Silahkan).

Dion : Thank you Bob. I want to see the features and the specification. (Terima kasih Bob.

             Aku ingin melihat fitur-fitur dan spesifikasinya).

Bobi : Alright, I’m free this Saturday, can you come? (Baiklah, aku tidak sibuk Sabtu ini,

              bisakah kamu datang?).

Dion : Yeah, sure. I will go to your house this Saturday. Thanks again. (Ya, tentu. Aku

              akan datang ke rumahmu Sabtu ini. Terima kasih lagi).

Bobi : Okay, see you Dion. (Baik, sampai bertemu Dion).

Dion : See you Bob. (sampai bertemu Bob).

Conversation 3

Noni : Morning, Rin. (Pagi Rin).

Rina : Hi morning, Noni. (Hai, Pagi Noni).

Noni : Do you still have the newest novel of Harry Potter? (Apakah kamu masih memiliki

              novel Harry Potter terbaru?).

Rina : Yeah, I still have it. What’s wrong, Noni? (Ya, aku masih memilikinya. Ada apa

              Noni?).

Noni : I really want to buy and read it. However, the novel is sold out. Can I borrow your

             Novel? (Aku sungguh ingin membeli dan membacanya. Namun, novelnya sudah terjual

             habis. Bisakah aku meminjam novelmu).

Rina : Oh I see, but I’m afraid you can’t. My cousin still borrowed it. (Oh begitu, tapi aku

              khawatir kamu tidak bisa. Sepupuku masih meminjamnya).

Noni : That’s okay, Rina, maybe next time. (Tidak apa-apa Rina, mungkin lain waktu).

Rina : I’m sorry Noni, but I will let you know when she has returned it. (Maaf Noni, tapi

             aku akan memberitahumu ketika dia sudah mengembalikannya).

Noni : Sure, thank you so much. (Tentu, terima kasih banyak).

Rina : Anytime Non. (Kapanpun Non).

Conversation 4

Peter : Good morning Boss. (Selamat pagi Bos).

John : Good morning Peter. (Selamat pagi Peter).

Peter : I want to talk about tomorrow’s meeting. (Saya ingin membicarakan mengenai

             pertemuan besok).  

John : Yeah, what it is? (Ya, ada apa?).

Peter : Would you mind if I came in late to work tomorrow? I am going to go to a garage

             to repair my car. (Apakah anda keberatan jika saya datang bekerja terlambat besok?

             Saya akan pergi ke bengkel untuk memperbaiki mobil saya).
John : Hmmm, I’m afraid not. (Hmmm, saya rasa tidak).
Peter : What if I work overtime tonight? (Bagaimana jika saya bekerja lembur malam ini?).
John : Well, maybe you can go home earlier for today and then go to garage. (Baik,

             mungkin kamu bisa pulang lebih awal hari ini lalu pergi ke bengkel).

Peter : May I go home earlier, Sir? (Bisakah saya pulang lebih awal Pak?).
John : Yes, that’s fine. (Ya, tidak masalah).

Peter : Thank you Sir, I really appreciate it. (Terima kasih Pak, saya sangat menghargainya).

John : You are welcome, Peter. (Terima kasih kembali Peter).

Okay guys, itu dia 4 contoh dialog expression of asking asking for, giving, and refusing permission beserta artinya. Setelah membaca contoh dialog diatas, kalian jadi lebih paham lagi kan tentang penggunaan expression of asking asking for, giving, and refusing permission. Nah sekarang saatnya kalian untuk mempraktekannya dengan teman kalian guys.

Jika kalian berminat untuk mempelajari dialog-dialog dalam bahasa Inggris lainnya, yuk gabung segera dengan English Café Bali. English Café Bali adalah tempat kursus bahasa Inggris di Bali yang beralamat di Jalan Gunung Soputan 1 No.16A Denpasar atau kalian bisa menghubungi kami di nomor (0361) 481910.

1 thought on “Contoh Dialog Expression of Asking For, Giving, and Refusing Permission dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya”

  1. B. Find out the information about:
    1. The function of offering expression
    2. The example of asking and giving offering expressions
    3. The conversation example

Leave a Comment